Wednesday, March 11, 2009

Amy 1.

Hi all,
this is a first for me! Blogging and SAL. I am going to order my linen and floss this weekend, so hopefully, I will be able to start the sampler in a couple of weeks. I need to decide which direction I am going as far as color and linen are concerned. I will send a picture when it all comes in!

I have been stitching all my life---55 years old, so probably about 47 years now. I started cross-stitching in the early eightys, raised my girls, then started back a few years ago... boy, has it changed! I love all the new fabrics and threads. I just wish I lived close to a stitching shop. I do most all of my ordering on line.
Happy stitching!


Sziasztok!

Ez a legelső alkalom az életemben - blogolni és SAL-ozni.
Megrendelem az anyagot és a fonalakat a hétvégén, és nagyo remélem, hogy mielőbb el tudom kezdeni én is a samplert. Amint tudok, mutatok fotót is.

Egész életemben hímeztem, most vagyok 55 éves, tulajdonképpen 47 éve hímzek.
Majdnem 8 évesen kezdtem xszemezni. Mindenféle anyagot és fonalat szeretek,
bárcsak egy kézimunkabolt közelében élhetnék! De mivel nem így van, mindig mindent rendelnem kell.

Kellemes hímzést!

3 comments:

Nina said...

Hello Amy, welcome here :)
I did the translation and will do all time.

Nina

Amy said...

I will not try this any more. I cannot figure out how to add my stitching picture.

Nina said...

Amy, I wrote you an email, I thought you've never wrote here, so your second post's title will be Amy 2.
Attaching a picture: I made you a print screen, I hope it will help you.
Please aks me in email if you need help: ninocska @ gmail . com (NO SPACES)